| Главная » Статьи |
| Всего материалов в каталоге: 8 Показано материалов: 1-8 |
|
Чтобы понять внутренний смысл прихода, сокровенное желание (мано бхиштам) Шри Чайтаньи Махапрабху, всего обратимся к «Бхагавад-гите», жемчужине ведической литературы. Она дает общее представление о том, почему Господь нисходит в материальный мир: «Когда религия приходит в упадок и на Земле воцаряется безбожие, Я нисхожу Сам. Чтобы освободить праведников и уничтожить злодеев, а также восстановить законы религии, Я являюсь Сам из века в век» |
|
Восемь молитв во славу Господа Чайтаньи Шрилы Рупы Госвами |
|
Восемь молитв во славу Господа Нитьянанды Шрилы Вриндавана даса Тхакура |
|
НИСХОЖДЕНИЕ из книги Гауранга |
|
Я кланяюсь Шри Чайтанье Махапрабху и Шри Нитьянанде Прабху! Они сияют блеском расплавленного золота, Их длинные руки достигают колен, а продолговатые глаза напоминают розовые лепестки лотоса. |
|
Шри Гаура Лила Обещанное нисхождение Земля плавает и вращается в вечном согласии с Богом, и она очень дорога Создателю. Когда Господь соглашается прийти ей на помощь в поддержании ее жителей и напомнить им об их согласии с Ним, она расцветает от изливающейся благодарности и радости. |
|
Господь Шри
Кришна Чайтанья Махапрабху. |
От переводчика и редактораПосле того как я перевел «Вишну-рата виджайю», я узнал, что в Бхарата-варше существует много других неопубликованных рукописей. Большей частью это биографии, дневники и положенные на бумагу семейные предания – рассказы о преданных, причастных к изображенным в ведических писаниях событиям. Я очень надеюсь, что и дальше буду продолжать переводить подлинные рукописи, имеющие значение для современности.Возможно, мне удастся разыскать еще какие-нибудь письменные источники, относящиеся к тому времени, когда Господь Чайтанья являл здесь свою лилу; Он приходил на землю не так давно, и в храмах по всей Индии хранится множество манускриптов. Вместе с тем существуют и другие, более древние рукописи, постоянно переписываемые и передающиеся в семьях из поколения в поколение.Его
Божественная Милость А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада пишет по поводу игр
Господа Чайтаньи, следующее: «Помимо Сварупы Дамодары и Рагхунатхи даса Госвами
деяния Шри Чайтаньи Махапрабху описывали в своих дневниках и многие другие. По
мнению Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура, если бы эти записи стали
доступны людям, они получили бы от этого огромное благо. То, что ни одни из
этих записок не сохранились, – величайшая потеря для всего человечества» (Ч.ч.,
Антья, 14.8). Рукопись «Шри Чайтанья-дайи» хранилась в семье брахманов-пуджари, потомков Харидевы. Она состоит из двух текстов: дневника Харидевы и письменного повествования о событиях от лица его жены Чайядеви. Я расположил эти записки в таком порядке, который, как мне кажется, наиболее всего подходит для изложения рассказываемой ими истории. Читатели могут усомниться в ценности рассказа этого никому не известного человека, поскольку он не был очевидцем лилы Шри Чайтаньи Махапрабху и, пытаясь следовать по духовному пути, был сосредоточен в основном на своих личных проблемах. Однако я считаю его ценным вкладом в общее дело, поскольку милость Господа Чайтаньи столь очевидно обнаружила себя в жизни этого южноиндийского пуджари и его жены. И так как оба автора дневников безустанно говорят в них именно о милости Господа, я назвал рукопись «Шри Чайтанья-дайя». Пусть же читатели этой книги также обретут дайю Господа Чайтаньи. Вайшнава-дасану дас |